Planung · Aufmaß · Montage aus einer Hand
Beschattung für Ihr Terrassendach in Augsburg – von Anfang an eingeplant
Mit im Schnitt 44 Sommertagen pro Jahr (DWD Augsburg-Mühlhausen, 1991–2020) wird eine Südterrasse in Hochzoll oder Göggingen schnell zum Backofen – Sonnenschutz gehört gleich ins Konzept.
- Sonnenschutz, der zum Dach passt
- Hitze abhalten statt nur abdunkeln
- Fester Preis nach dem Aufmaß
Was planen Sie? Einfach antippen.
Kostenlos · unverbindlich · in 60 Sekunden
Oder direkt anrufen: 0157 92834564
Sonnenschutz für die Terrassenüberdachung in Augsburg – Unterglasmarkise, Aufdachmarkise, Plissee und Senkrechtmarkise für sonnige Südterrassen, als Nachrüstung oder von Anfang an im Entwurf
Schatten, wenn die Sonne am höchsten steht
Sonnenschutz zur Terrassenüberdachung: warum Beschattung zur Planung gehört, wenn Sie den Sommer im Freien verbringen
Das Dach schützt vor Regen, vor der Sonne schützt es nur mit Schatten. Die Klimastation Augsburg-Mühlhausen zählt im Mittel der Jahre 1991 bis 2020 rund 44 Sommertage und 8,4 heiße Tage jährlich (Stadt Augsburg, Amt für Statistik und Stadtforschung, KM 2021/01). Unter einer Glasfläche auf der Südseite wird es dann zur Mittagszeit unangenehm warm. Aus diesem Grund beziehen wir die Beschattung von Beginn an in den Entwurf ein.
Vier Beschattungssysteme im Überblick
Die Wahl richtet sich nach der Himmelsrichtung der Terrasse, der Dachart und danach, wie bequem Sie das System bedienen wollen. Hier sehen Sie, wofür jede Variante gedacht ist.
Unterglasmarkise: geschützt unter der Eindeckung
Ihre Führungsschienen laufen an den Sparren, sodass Tuch und Mechanik vor Regen und Böen sicher sind. Eingefahren verschwindet das Gewebe straff im Kasten. Je nach Dach wählen wir Farbe und Stoff passend aus, etwa in Anthrazit, Weiß oder einem anderen RAL-Ton.
Aufdachmarkise: Wärme bleibt draußen
Aufdachmarkise für Glasdächer: Sonnenenergie stoppen, bevor sie die Scheibe erreicht
Sie sitzt oberhalb der Dacheindeckung und fängt die Strahlung ab, bevor sie aufs Glas trifft. Bei einem neuen Glasdach bietet sich das an, weil wir die Befestigung direkt in die Tragkonstruktion einplanen und später nichts mehr umgebaut werden muss.
Senkrechtmarkise und Screen: Schutz von der Seite
Senkrechtmarkise und Screens gegen tief stehende Sonne und Einblicke vom Nachbargrundstück
Wenn abends die Sonne flach hereinscheint oder der Nachbar mitschaut, schaffen sie Abhilfe. Seitliche Führungen halten das Tuch bei Luftzug ruhiger als eine lose herabhängende Bahn. Das Screen-Gewebe gibt es wahlweise mit mehr oder weniger Durchblick.
Plissee, Rollo und Sonnensegel: Lösungen mit Spielraum
Plissee, Rollo und Sonnensegel als anpassbarer Sonnenschutz für Terrassenüberdachungen
Diese schlanken Systeme, oft mit Handbedienung, dämpfen die Blendung und schonen den Geldbeutel. Ein Sonnensegel schattiert obendrein den Teil des Gartens, den das feste Dach nicht erreicht.
Beschattung nachrüsten: Möglichkeiten bei bestehenden Dächern
Sonnenschutz nachrüsten: Markise und seitliche Beschattung für bereits montierte Überdachungen
Manche Terrassendächer in Haunstetten oder Göggingen und in den Siedlungen an den Stadträndern kamen ohne Sonnenschutz zur Welt. In der Regel kann eine Unterglasmarkise oder ein Screen später dazukommen. Beim Aufmaß klären wir, ob die vorhandene Konstruktion die zusätzliche Belastung aufnimmt, und nennen andernfalls eine Alternative. Wie wir dabei vorgehen, beschreibt der Bereich zum Nachrüsten weiter unten.
Was Beschattung kostet: im Paket oder nachträglich
Kosten für Beschattung bei der Terrassenüberdachung, Paketlösung oder Nachrüstung im Überblick
| Typ | Ausführung | Größe | Preisspanne |
|---|---|---|---|
| Alu-Überdachung | Stegplatten (Einstieg) | 4×3 m (12 m²) | 4.000 € – 7.000 € |
| Alu-Überdachung | VSG-Glasdach | 4×3 m (12 m²) | 6.000 € – 12.000 € |
| Alu-Überdachung | VSG-Glasdach | 6×4 m (24 m²) | 15.000 € – 28.000 € |
| Holz-Überdachung | Stegplatten | 4×3 m (12 m²) | 4.200 € – 7.200 € |
| Holz-Überdachung | VSG-Glasdach | 5×4 m (20 m²) | 9.000 € – 18.000 € |
| Lamellendach | motorisiert, wasserdicht | 3×4 m (12 m²) | 7.000 € – 12.000 € |
| Lamellendach | motorisiert, wasserdicht | 6×4 m (24 m²) | 18.000 € – 32.000 € |
Realistische Komplettpreise basierend auf Marktdaten (aroundhome.de), Stand 2026-08-07. Ihr individueller Richtpreis kann abweichen – nutzen Sie den Konfigurator für eine genauere Einschätzung.
Die Zahlen oben gelten für die Grundkonstruktion (aroundhome.de, Stand 07.08.2026). Für Markise, Raffstore oder Plissee erstellen wir nach dem Aufmaß ein eigenes Angebot, denn Motor, Gewebequalität und Steuerung beeinflussen den Preis stärker als die reine Fläche. Welche Herstellergarantie auf Antrieb und Stoff gilt, steht im jeweiligen Angebot. Auch nach der Montage melden Sie sich bei uns, wenn etwas zu warten ist.
Angebot für die Beschattung anfragen
Wir kalkulieren Dach und Sonnenschutz in einem Zug. Das ist kostenlos und unverbindlich.
Kurbel oder Motor: worin sich die Bedienung unterscheidet
Motorantriebe schalten Sie per Taster an der Wand, per Handsender oder über eine App, und mit Sensoren für Wind und Sonne arbeiten sie von selbst. Kurbelsysteme kosten weniger, haben aber keine Automatik, das Einfahren bei aufkommendem Wind bleibt Ihnen überlassen. Ob sich der Motor lohnt, hängt vom Budget und davon ab, wie oft Sie draußen sitzen. Weitere Technik erklären die Abschnitte darunter.
So kommt der Sonnenschutz in Augsburg zu Ihnen: vom Beratungstermin bis zur Übergabe
- 1 Beratung & Aufmaß-Termin vor Ort
- 2 Planung inkl. Statik-Auslegung und Verfahrensfrei-Check (30-m²-Regel Bayern)
- 3 Fundamentarbeiten (Punkt- oder Schraubfundamente)
- 4 Montage von Konstruktion und Dacheindeckung
- 5 Extras (Beschattung, LED, Seitenwände) & Abnahme
Beschattung in Augsburg und rund um die Stadt
Sonnenschutz für Terrassenüberdachungen in Augsburg und im Landkreis Augsburg
Als Terrassendach-Fachbetrieb in Augsburg sind wir in allen Stadtteilen unterwegs – von Hochzoll bis Haunstetten – und ebenso im Umland, etwa als Terrassendächer in Gablingen oder rund um Affing und Umgebung. Vom Aufmaß bis zur Übergabe haben Sie bei uns einen festen Ansprechpartner, und die Montage läuft aus einer Hand.
Darum schlägt außenliegender Sonnenschutz den innenliegenden
Sonnenlicht tritt nahezu ungehindert durch Glas, trifft auf Boden, Möbel und Wand und wandelt sich dort in Wärmestrahlung um. Die kommt durch die Scheibe nur schlecht wieder nach außen, ähnlich wie in einem Gewächshaus.
Ein Rollo im Innenraum greift erst ein, wenn die Energie bereits im Raum ist: Das Licht wird gedämpft, die Wärme bleibt. Eine Markise unter oder auf der Scheibe stoppt die Strahlung früher, und es sammelt sich weniger heiße Luft unter dem Dach. Für Glasdächer bevorzugen wir darum Unterglas- oder Aufdachmarkisen; Innensysteme verstehen wir als Blendschutz.
Nachrüstung im Detail: so prüfen wir Bestandsdächer auf Tragfähigkeit
Eine ältere Überdachung wurde für ihr Eigengewicht und für Schnee bemessen, aber nicht zwingend für Tuch, Motor und zusätzlichen Winddruck. Ein ausgefahrener Stoff verhält sich im Sturm wie ein Segel und gibt die Kräfte an die Unterkonstruktion weiter.
Worauf wir beim Aufmaß achten
- Querschnitt und Abstand der Sparren
- Zustand des Anschlusses an die Hauswand
- Schrauben an den Pfostenfüßen, die nach Jahren Witterung korrodiert sein können
- Windzone 2 mit 25,0 m/s Basiswind als Berechnungsgrundlage
Falls die Konstruktion zu schwach ist
Dann bleiben Konsolen, die Lasten in die Wand oder in zusätzliche Pfosten leiten, ein Aufdach-Halter mit separater Verankerung oder ein freistehendes System wie Senkrechtmarkise oder Sonnensegel neben dem Dach. Entdecken wir Schäden an den Verschraubungen, teilen wir Ihnen das vor dem Einbau mit.
Windsensor: wichtige Sicherung für Motormarkisen
Ein Messfühler erfasst die Windstärke an der Markise und lässt das Tuch bei Böen automatisch einfahren. So bleiben Mechanik und Stoff heil, und die Überdachung wird nicht zusätzlich belastet, wie es ein offenes Tuch im Sturm täte.
Da Augsburg in Windzone 2 liegt und über dem offenen Lechfeld Föhnböen auftreten, sehen wir für Motormarkisen grundsätzlich einen Windsensor vor. Optional kommen ein Sonnensensor, der das Tuch bei Einstrahlung ausfährt, und je nach Modell ein Regensensor hinzu.
Funk, App und Automatik: was Steuerungen heute können
Motorisierte Markisen, Screens und Raffstores werden meist per Funk bedient. Beim Nachrüsten spart das Kabelwege, denn lediglich der Anschluss für den Motorstrom muss vorhanden sein. Mehrere Antriebe an einer Terrasse lassen sich zu Gruppen zusammenfassen und gemeinsam steuern.
Mit Zeitprogramm und Sonnenstandsautomatik steht der Schatten richtig, auch wenn niemand zu Hause ist. Viele Funksysteme arbeiten mit vorhandener Smart-Home-Technik zusammen. Was in Ihrem Fall passt, klären wir im Gespräch.
Sonnensegel: die bewegliche Ergänzung
Ein Sonnensegel kann das Dach nicht ersetzen, schattiert aber Plätze neben der festen Überdachung, zum Beispiel eine Sitzecke im Garten. Es spannt sich zwischen Hauswand, Pfosten oder Bäumen; nur wenn es straff hängt, läuft Regen ab, ohne Wassersäcke zu bilden.
Weil Stoff unter Schnee und Sturm leidet, nehmen Sie es vor dem Winter ab. Zusammen mit einer Markise oder einem Screen am Dach ergibt sich ein stimmiges Konzept für Terrasse und Garten.
Welche Beschattung zu Ihrer Terrasse passt
Himmelsrichtung
Im Süden steht die Mittagssonne steil, dafür taugt eine Unterglas- oder Aufdachmarkise am besten. Liegt die Terrasse nach Westen oder Osten, fällt das Licht flacher ein, und eine Senkrechtmarkise oder ein Screen füllt die Lücke.
Eindeckung, Budget und Aussehen
Unter Glas gehört wirksamer Sonnenschutz fast zwingend dazu; bei Stegplatten dient er eher dem Blend- und Sichtschutz. Danach entscheiden Bedienkomfort, Budget und Farbe, denn Stoff und Gestell sollen zum Dach passen. Breite, Ausfall und Höhe legen wir erst beim Aufmaß verbindlich fest.
Maßfertigung, Farben und Gewebe
Wir lassen jeden Sonnenschutz auf Maß anfertigen; die Länge der Tuchbahn folgt der echten Auskragung Ihres Dachs. Beim Gestell sind Anthrazit und Weiß besonders verbreitet, im Prinzip steht aber jeder übliche RAL-Ton zur Wahl. Das Tuch gibt es von einfarbig bis gestreift.
Wenn die Beschattung schon im ersten Entwurf steckt, sitzen Schienen und Halter exakt, der Schatten deckt die komplette Terrassenbreite ab, und das Gesamtbild wirkt aus einem Guss.
Qualität, Garantie und Betreuung nach dem Einbau
Wir setzen auf Fabrikate, bei denen sich Motor, Gestänge und Tuch im Alltag bewährt haben. Ein gutes Gewebe weist UV-Strahlung und Wasser ab und verzieht sich nicht. Auf Antrieb und Stoff gelten die Herstellergarantien; wie lange sie laufen, hängt vom System ab und wird im Angebot genannt.
Ebenso zählt, dass nach der Montage jemand erreichbar ist. Läuft ein Motor unrund oder klemmt eine Führung, kommen Sie auf uns zu, und ein Windsensor lässt sich bei uns ebenfalls nachrüsten.
Richtpreis für Augsburg · kostenlos · ohne Anruf
Terrassenüberdachung-Konfigurator
Dachart, Material und Fläche angeben – schon zeigt der Rechner die Preisspanne samt Montage für Ihre Terrasse, speicherbar als PDF.
1 von 5 · Dachtyp
Bildideen: Terrassendächer mit Sonnenschutz
Beispielbilder zu Ihrer Inspiration — kein Foto eines abgeschlossenen Projekts.
Häufige Fragen zur Beschattung
Welcher Sonnenschutz eignet sich für mein Terrassendach?
Das entscheiden Himmelsrichtung, Eindeckung und Budget. Unter Alu- und Glasdächern ist die Unterglasmarkise die erste Wahl, die Aufdachmarkise stoppt die Sonne noch vor der Scheibe, und Senkrechtmarkisen oder Screens nehmen flach einfallendes Licht und neugierige Blicke. Welche Mischung zu Ihrem Haus passt, besprechen wir beim Aufmaß.
Ist Beschattung innen oder außen wirksamer?
Außen, oder wenigstens direkt unter der Scheibe. Trifft Sonnenlicht erst einmal auf Boden und Möbel, wird es zu Wärme, die durch das Glas schlecht wieder entweicht. Ein Rollo im Innenraum mindert die Blendung, aber nicht mehr die Aufheizung. Bei Glasdächern setzen wir deshalb auf Unterglas- oder Aufdachmarkisen.
Lässt sich an einem vorhandenen Dach nachträglich eine Markise anbringen?
In den meisten Fällen schon, vorausgesetzt, die Konstruktion nimmt Tuch, Motor und zusätzliche Windkräfte auf. Beim Aufmaß sehen wir uns Sparren, Wandanschluss und Fußpunkte an. Wenn es knapp wird, helfen Konsolen, eine Aufdach-Halterung oder ein eigenständiges System neben dem Dach. Am wenigsten Aufwand macht die Beschattung dennoch, wenn sie von Beginn an Teil der Planung ist.
Wie teuer ist eine Unterglasmarkise?
Das richtet sich nach System, Breite und Antrieb und wird erst nach dem Aufmaß konkret. Als Anhaltspunkt: Eine Alu-Überdachung mit Stegplatten kostet bei 12 m² etwa 4.200 € bis 7.800 € samt Montage (aroundhome.de, Stand 07.08.2026). Die Markise wird als eigene Position dazugerechnet.
Ist bei motorisierten Markisen ein Windsensor nötig?
Wir planen ihn grundsätzlich mit ein, weil ein offenes Tuch im Sturm wie ein Segel zieht. Augsburg liegt in Windzone 2 mit 25,0 m/s Basiswind, und auf dem freien Lechfeld kommen Föhnböen dazu. Der Sensor holt das Tuch ein, selbst wenn Sie nicht daheim sind. Eine Kurbelmarkise müssen Sie dagegen selbst rechtzeitig einfahren.
Sonnenschutz für Ihr Terrassendach in Augsburg: Beratung anfragen
Wir beraten Sie gern unverbindlich. Wer vorab eine ungefähre Summe sehen möchte, rechnet im Konfigurator.
Kurz zurückrufen lassen
Oder direkt anrufen: 0157 92834564