Holz-Terrassendach aus Leimholz über einem Sitzplatz in Augsburg

Planung · Aufmaß · Montage aus einer Hand

Terrassenüberdachung aus Holz in Augsburg – warm, massiv, nach Maß

Bei Villen in Göggingen und den Gartenstadt-Häusern im Spickel passt Leimholz zum Bestand; in Ensemblelagen der Altstadt klären wir vorab die Erlaubnis der Denkmalbehörde.

  • Warme Optik aus Leimholz
  • Passend zu Villa, Siedlungshaus und Hofstelle
  • Festpreis nach Aufmaß vor Ort
0157 92834564

Sofortiges unverbindliches Angebot

Schritt 1 von 3

Welche Art von Terrassenüberdachung planen Sie?

Oder direkt anrufen: 0157 92834564

Terrassenüberdachung Holz Augsburg – Leimholz-Terrassendach für Siedlungshaus, Hofstelle und Villa, mit Glas oder Stegplatten, geplant und montiert vom Zimmerer-Fachbetrieb

Warum Holz? Eine Wärme, die Metall nicht bietet

Holz fügt sich an Häusern mit Geschichte ein, als wäre es immer Teil des Gebäudes gewesen. Die Maserung, der Geruch, die Haptik der Pfosten: Das erreicht kein Profil aus Metall. Damit die Optik nicht auf Kosten der Tragfähigkeit geht, verarbeiten wir geprüftes Leimholz und planen die Statik für Augsburger Schneelast und Windzone 2.

Klassisch verzimmert oder modern reduziert

Holz-Terrassenüberdachung und Holz-Terrassendach: klassisch verzimmert oder modern reduziert für Ihr Haus

Sichtbare Balken und traditionelle Verbindungen passen zu den Villen in Göggingen und den Gartenstadthäusern im Spickel. Bei den Siedlungshäusern in Firnhaberau oder Bärenkeller, wo Gärten klein und Nachbarn nah sind, wirkt eine klare, reduzierte Linie meist ruhiger. Auch für Hofstellen im Augsburger Land ist Holz die naheliegende Wahl. Wir zeigen Ihnen beide Richtungen als Muster beim Aufmaß.

Glasdach oder Stegplatten auf dem Holzrahmen?

Beide Eindeckungen passen auf Holz. Stegplatten, klar oder opal, kosten weniger. Ein VSG-Glasdach bringt mehr Licht und wirkt wertiger. Welche Scheiben in Frage kommen, steht auf der Seite Glas-Terrassenüberdachung.

Holzrahmen eines Terrassendachs als Anbau an ein Wohnhaus in Augsburg

Preise: Holz-Terrassenüberdachung mit Montage

Die Spannen sind Richtwerte aus Fachportalen (aroundhome.de, Stand 07.08.2026). Den verbindlichen Preis nennen wir nach dem Aufmaß.

Richtpreise Holz-Terrassenüberdachung inklusive Montage
Typ Ausführung Größe Preisspanne
Holz-Überdachung Stegplatten 4×3 m (12 m²) 4.200 € – 7.200 €
Holz-Überdachung VSG-Glasdach 5×4 m (20 m²) 9.000 € – 18.000 €

Realistische Komplettpreise basierend auf Marktdaten (aroundhome.de), Stand 2026-08-07. Ihr individueller Richtpreis kann abweichen – nutzen Sie den Konfigurator für eine genauere Einschätzung.

Festpreis für Ihr Holz-Terrassendach anfordern

Wir rechnen den Richtpreis nach Ihren Maßen durch – kostenlos und ohne Verpflichtung.

Ehrlich gesagt: Holz verlangt Pflege

Wartungsfreiheit wollen wir Ihnen nicht versprechen. Lasur oder Öl müssen in regelmäßigen Abständen erneuert werden, sonst vergraut die Oberfläche. Wer dafür keine Zeit hat, findet in der Alu-Terrassenüberdachung die pflegeleichte Alternative. Entscheiden Sie nach Optik, nicht nur nach Preis; welche Lasur zu welchem Holz passt, steht im Akkordeon „Pflege im Detail“.

Holz-Alu-Kombination: Rahmen aus Holz, Wetterseite aus Alu

Eine Zwischenlösung für Wetterseiten: Pfosten und Sparren bleiben sichtbar in Holz, Randprofil und Wandanschluss erhalten eine Aluabdeckung, meist in Anthrazit. So bleibt die Holzoptik unter dem Dach erhalten, und die Teile, die am meisten Wasser sehen, brauchen weniger Pflege. Ob sich das bei Ihrem Dach lohnt, besprechen wir am Muster.

Ablauf: Ihre Holz-Überdachung in Augsburg von der Beratung bis zur Abnahme

  1. 1 Beratung & Aufmaß-Termin vor Ort
  2. 2 Planung inkl. Statik-Auslegung und Verfahrensfrei-Check (30-m²-Regel Bayern)
  3. 3 Fundamentarbeiten (Punkt- oder Schraubfundamente)
  4. 4 Montage von Konstruktion und Dacheindeckung
  5. 5 Extras (Beschattung, LED, Seitenwände) & Abnahme

Holz-Terrassendächer für Augsburg und das Umland

Als Terrassenüberdachungen für Augsburg sind wir in allen Stadtteilen unterwegs – von Hochzoll bis Haunstetten – und ebenso im Umland, etwa als Terrassendächer in Königsbrunn oder rund um Terrassendächer in Dasing. Vom Aufmaß bis zur Übergabe haben Sie bei uns einen festen Ansprechpartner, und die Montage läuft aus einer Hand.

Holzkunde: Leimholz, Konstruktionsvollholz und Holzarten im Vergleich

Zwei Holzklassen für tragende Teile

Konstruktionsvollholz ist technisch getrocknetes Nadelholz und der Standard für kleinere Dächer. Brettschichtholz entsteht aus verleimten Lamellen, das macht es formstabiler und belastbarer bei gleichem Querschnitt. Deshalb nehmen wir Leimbinder für größere Spannweiten und für Konstruktionen, die sichtbar bleiben sollen. Beide Klassen sind auf Tragfähigkeit geprüft.

Fichte, Douglasie, Eiche

Fichte ist günstig und gut zu verarbeiten, muss aber konsequent beschichtet werden. Douglasie hat von Natur aus mehr Harz im Kernholz und hält Feuchte besser aus; eine Lasur brauchen Sie dennoch, wenn die Farbe bleiben soll. Eiche ist die Premiumvariante: sehr langlebig, hochwertig, aber teurer und aufwendiger zu bearbeiten.

Statik: Schneelastzone 1a, Windzone 2 und wann eine Einzelberechnung nötig ist

Augsburg liegt in Schneelastzone 1a mit rund 1,0 kN/m² auf Stadthöhe und in Windzone 2 (25,0 m/s Basiswind), so verzeichnet es die DIBt-Zuordnung nach Verwaltungsgrenzen. Beide Werte fließen in Sparrenabstand, Pfostenquerschnitt und Verankerung ein.

Bei größeren Spannweiten oder weit auskragenden Dächern reicht ein Standardwert nicht, dann rechnen wir Statik einzeln durch. Holz ist schwerer als Aluminium; das hilft gegen Windsog, erhöht aber die Last auf die Fundamente.

Wandanschluss, Fundament und Verbindungsmittel

Der Wandanschluss ist die kritische Stelle, vor allem bei gedämmten Fassaden: Die Befestigung muss durch die Dämmung in den tragenden Untergrund reichen, ohne Wärmebrücke oder Feuchte. Wir stimmen Höhe und Profil auf den tatsächlichen Wandaufbau ab.

Als Gründung dienen Punktfundamente aus Beton oder Schraubfundamente. Der Pfosten steht auf einem Stahlfuß, damit das Holz keinen Bodenkontakt hat, und Verbindungsmittel bestehen aus Edelstahl oder verzinktem Stahl, damit keine Rostspuren ins Holz ziehen.

Fachbegriffe kurz erklärt

  • Pfosten: senkrechte Stützen der Konstruktion.
  • Sparren: tragende Querträger unter der Eindeckung.
  • Pfette: Querbalken, auf dem die Sparren aufliegen (an Wand und Front).
  • Traufe: die untere Dachkante, an der das Wasser in die Rinne läuft.
  • Dachneigung: mindestens 5° bei Stegplatten, 5–15° bei Glasdächern (Quelle: bundesverband-wintergarten.de).
Freistehend oder am Haus: beide Bauformen im Vergleich

Der Anbau stützt sich mit einer Seite am Haus ab und kommt mit weniger Pfosten aus. Die freistehende Variante steht auf eigenen Pfosten an allen Seiten, sie eignet sich für Sitzplätze im Garten oder wenn der Wandaufbau eine Befestigung erschwert. Das Holz ist dabei frei in Ausrichtung und Höhe, der Materialbedarf steigt.

Abstand zur Grenze, Windverhältnisse und Ihr Geschmack entscheiden. Dazu beraten wir direkt vor Ort mit verschiedenen Holzmustern, ohne Sie auf ein Standardprodukt festzulegen. Zur freistehenden Bauform gibt es eine eigene Seite.

Pflege im Detail: Lasur, Öl und was bei Versäumnis passiert

Offenporige Lasur oder deckende Farbe?

Eine offenporige Lasur zieht ein, lässt die Maserung sichtbar und das Holz atmen; sie ist die übliche Wahl. Deckende Farbe versiegelt die Fläche und hält tendenziell etwas länger, verdeckt aber die Struktur. Helle Naturtöne sind ebenso möglich wie kräftige Farben, abgestimmt auf Fenster und Fassade.

Wenn die Pflege ausbleibt

Das Holz vergraut durch UV-Licht, nimmt bei Schlagregen mehr Wasser auf und bekommt Risse. Konstruktiver Holzschutz (Bodenabstand, Tropfkanten, durchdachte Rinne) hält Nässe fern, ersetzt aber den Anstrich nicht. Wer das dauerhaft scheut, wählt besser Aluminium.

Richtpreis für Augsburg · kostenlos · ohne Anruf

Terrassenüberdachung-Konfigurator

Dachart, Material und Fläche angeben – schon zeigt der Rechner die Preisspanne samt Montage für Ihre Terrasse, speicherbar als PDF.

1 von 5 · Dachtyp

Welche Art von Terrassenüberdachung planen Sie?

Der Dachtyp bestimmt den Preis am stärksten.

Wie groß soll die Terrassenüberdachung werden?

Schätzwerte genügen. Beim Vor-Ort-Termin messen wir exakt auf.

4,0 m
3,0 m
Grundfläche 12,0 m² Bis 30 m² in Bayern verfahrensfrei (Art. 57 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g BayBO).
Welches Rahmenmaterial bevorzugen Sie?

Noch unentschieden? Wählen Sie „Aluminium“ – das ist der Standard bei modernen Terrassenüberdachungen.

Sollen Glas-Seitenwände dazu?

Optional – als Wind- und Wetterschutz zum Nachrüsten oder direkt mitgeplant. Angabe in laufenden Metern.

Wohin dürfen wir die Berechnung schicken?

Sie sehen den Richtpreis direkt im nächsten Schritt. Die PDF-Zusammenfassung geht zusätzlich per E-Mail an Sie.

Ihr unverbindlicher Richtpreis inklusive Montage

–

Die Spanne bildet ab, was Ausführungsdetails und Untergrund am Ende ausmachen. Nach dem kostenlosen Aufmaß vor Ort erhalten Sie ein Festpreisangebot.

Direkt anrufen

Kostenlos & unverbindlich · keine Weitergabe an Dritte · Antwort innerhalb von 24 Stunden

Beispiele für Holz-Überdachungen

Zubehör: Seitenwände und Beschattung für das Holz-Terrassendach

Seitenwände halten Föhn und Zugluft ab, ein Beschattungssystem nimmt der Mittagssonne die Kraft. Beides planen wir auf Wunsch gleich mit; Höhe und Anschlüsse stimmen wir auf die Konstruktion ab.

Welche Ausführung am Ende steht, klären wir beim Aufmaß: Holzdach mit Stegplatten, hochwertiges Glasdach oder eine freistehende Lösung abseits des Hauses. Material bestellen wir erst nach Ihrer Freigabe in der vereinbarten Qualität, Lieferung und Montage laufen aus einer Hand.

Fragen zur Holz-Terrassenüberdachung

Wie lange hält ein Holz-Terrassendach?

Bei regelmäßiger Pflege und gutem konstruktivem Holzschutz hält es über Jahrzehnte. Entscheidend sind die Holzart, der Bodenabstand der Pfosten, saubere Tropfkanten und eine Lasur, die in festem Rhythmus erneuert wird. Wer die Pflege auslässt, riskiert Vergrauen und feine Risse. Eine exakte Jahreszahl lässt sich seriös nicht versprechen.

Welches Holz eignet sich am besten für die Überdachung?

Für tragende Teile setzen wir Brettschichtholz (Leimbinder) oder Konstruktionsvollholz ein. Fichte ist die wirtschaftliche Standardwahl, Douglasie und Eiche sind widerstandsfähiger, kosten aber mehr. Leimholz bleibt maßhaltiger und trägt größere Spannweiten, daher nehmen wir es bei sichtbaren, größeren Dächern. Holzart und Budget legen wir gemeinsam beim Aufmaß fest.

Muss ich eine Holz-Terrassenüberdachung streichen?

Ja, Holz braucht eine wiederkehrende Behandlung mit offenporiger Lasur oder Öl; der Rhythmus hängt von Wetterseite und Farbton ab. Wer darauf verzichten möchte, ist mit Aluminium besser beraten. Der Aufwand bleibt überschaubar, wenn man ihn nicht aufschiebt: erst abbürsten, dann dünn auftragen, bevor das Holz vergraut.

Was kostet Holz im Vergleich zu Aluminium?

Für 12 m² mit Stegplatten liegt Holz bei etwa 4.200 € bis 7.200 €, eine Alu-Konstruktion bei etwa 4.200 € bis 7.800 € (Richtwerte nach aroundhome.de, Stand 07.08.2026). Die Spannen liegen eng beieinander; Optik und Pflegebereitschaft entscheiden meist stärker als der Preis.

Ist eine Holzüberdachung in der Augsburger Altstadt erlaubt?

Dort entscheidet die Denkmalbehörde im Einzelfall, denn in Ensemblelagen ist für jede Überdachung eine Erlaubnis nach Art. 6 BayDSchG nötig. Ob Holz oder Aluminium eher genehmigt wird, lässt sich nicht pauschal sagen. Wir klären die Anfrage beim Bauordnungsamt mit Unterer Denkmalschutzbehörde, bevor wir ein verbindliches Angebot machen.

Holz-Terrassendach in Augsburg planen lassen

Lassen Sie sich unverbindlich beraten – oder berechnen Sie zuerst Ihren Richtpreis im Konfigurator.

Kurz zurückrufen lassen

Oder direkt anrufen: 0157 92834564

Anrufen Kostenlos anfragen